Transkripce
Zobrazit jako Markdown Zobrazit jako text

AI agenti: nechte přepisy dělat svého asistenta

Používáte AI asistenta jako Claude Code, OpenAI Codex, ChatGPT s nástroji

nebo jiného agenta? Můžete mu dát přístup ke svému účtu Transkripce a přepisy pak

zadávat jednou větou — asistent nahraje audio, spustí přepis, počká na výsledek

a přinese vám hotový text. Vy jen platíte kredity jako dosud.

Tato stránka vysvětluje, jak to zapnout, bez technických znalostí.

Jak to funguje (ve třech větách)

1. Ve svém profilu si vytvoříte API klíč — je to „klíč od vašeho účtu pro

asistenta": dlouhý kód začínající transcription_sk_.

2. Klíč jednorázově vložíte do svého AI asistenta (návod níže).

3. Od té chvíle asistentovi stačí říct např. *„Nahraj soubor schuze.mp3 na

Transkripci a dej mi hotový přepis"* — vše ostatní udělá sám.

Krok 1: Vytvořte si API klíč

1. Přihlaste se a otevřete Profil → API klíče pro AI agenty.

2. Zadejte název (např. „můj Claude") a nechte zaškrtnutá oprávnění

čtení i zápis.

3. Volitelně nastavte rozpočet — např. „30 kreditů/den". Je to pojistka:

asistent pak nemůže za den utratit víc, i kdyby se „zacyklil". Prázdné pole

= bez limitu (utrácí jen do výše vašich kreditů).

4. Klikněte na Vytvořit klíč a hned si klíč zkopírujte — z bezpečnostních

důvodů se zobrazí jen jednou.

> Klíč je jako heslo. Nikomu ho neposílejte, nevkládejte do veřejných

> dokumentů. Kdykoli ho můžete v profilu revokovat — asistent tím okamžitě

> ztratí přístup.

Krok 2: Připojte asistenta

Claude Code (Anthropic)

V terminálu spusťte jeden příkaz (klíč vložte místo VAS_KLIC):


claude mcp add --transport http transcription https://transkripce.i-dotaznik.cz/api/v1/transcription/mcp --header "Authorization: Bearer VAS_KLIC"

Hotovo — Claude Code od teď „umí Transkripci" jako svůj nástroj (technologie

MCP). Ověřte větou: *„Vypiš mé přepisy na Transkripci."*

OpenAI Codex a další asistenti s podporou MCP

Přidejte do konfigurace asistenta MCP server (u Codexu soubor config.toml,

sekce mcp_servers):

Asistent bez podpory MCP?

Stačí mu říct:

> „Použij REST API na https://transkripce.i-dotaznik.cz/api/v1/transcription/

> (dokumentace: https://transkripce.i-dotaznik.cz/llms-full.txt), autentizuj se

> hlavičkou Authorization: Bearer VAS_KLIC."

Vše, co asistent potřebuje vědět, si přečte sám na uvedené adrese.

Krok 3: Zadávejte úkoly lidsky

Příklady pokynů, které fungují:

Asistent umí: nahrát soubor, spustit přepis, sledovat průběh, stáhnout finální

přepis i kontrolní report kvality a hlídat kredity.

Platby a bezpečnost

minuta audia) — ke kartě ani platbám se nedostane.

připravit platební odkaz na dobití (Stripe) — vy jen odkaz otevřete a

platbu potvrdíte. Sám zaplatit nemůže, ke kartě se nedostane.

vždy — je to horní pojistka proti nečekané útratě.

Pro samotné AI agenty (strojově čitelné zdroje)